1979
1967
Chris, pensando que es Lee entrando a la casa, intenta dispararle a Steven.
Mike regresa de vacaciones.
Jack le aconseja a Rodney que no apresure su relación con Rachel.
2018
Rita se siente molesta por el arrebato de Michael.
Rachel cree que su relación con Rodney va demasiado rápido, pero él cree que no puede frenar.
Norman se pregunta por qué Ada nunca le dijo que conoce a Chandler.
Rachel se muda al apartamento de Norman y Rita y está decidida a descubrir qué le pasó a Allison.
2020
Lee es contratado como chofer de Peyton.
Steven siente que Betty está defendiendo demasiado a Peyton.
Rachel intenta huir de Chandler, pero él se niega a dejarla ir.